经典粤语日常语句(粤语短剧)

zydadmin   44

咁樣都唔得啊?—— 一段粤语短剧

第一幕:搭巴士

小燕今日要去中心逛街,她急急忙忙赶到巴士站等候巴士。过了一会儿,一辆好容易的巴士终于到站了,她兴奋地上车,却发现电子支付出了问题。小燕试了很多次,可都无法完成交易。突然,一位阿婆对她说:“咁樣都唔得啊?睇清楚啦!”小燕无奈地下车,重新整理了电子支付后,顺利上了车。

第二幕:买菜

小李今天去市场买菜,他走到一摊位前,询问了一下青菜的价格。卖菜阿姨告诉他需要十元,小李认为太贵了,便想开口还价,但阿姨先开口说:“咁樣都唔得啊?价钱已经好公道啦!”小李被阿姨“责备”了一番,只好乖乖地掏出十元付钱。

第三幕:逛街

小明今天和女友去逛街,路过一家店铺时,女友看中了一双鞋子,便走进去试穿。试过之后,女友对小明说:“啱啦,我要呢双,你帮我付钱好唔好?”小明心想这双鞋有点贵,便想开口还价。这时,店员对他嚷嚷道:“咁樣都唔得啊?这样的价格已经是最便宜啦!”小明被店员的态度吓了一跳,只好放弃还价,付了钱带着女友走了。

最后的总结

以上三幕故事,让我们不难发现,粤语里的咁樣都唔得啊?虽然是口头禅,在许多场景下都很常见。这句话不仅代表了广东人思维的特点,更是广东人独特的文化符号。无论是搭巴士、买菜还是逛街,我们都可能遇到类似的情况。当然,并不是所有人都非常喜欢这句话,但无论你怎样看待它,它都是广东文化中的一部分。

转载请注明原文地址: http://www.lzdww.com/read-145500.html
上一篇下一篇

最新回复 (0)