六国论逐句翻译(六国论译文翻译)

zydadmin  27

六国论逐句翻译

《六国论》是中国战国时期政治家、思想家韩非所著的一部政治著作,通过分析六国的兴衰得出了“蛮夷不可以征,强秦不可以御”的最后的总结。本文将对《六国论》逐句进行翻译,以助于读者深入理解这一经典政治著作。

1.天下非一人之天下

这一句话的意思是,天下并不是一个人的天下。这是韩非在《六国论》的开篇之语,意味着没有一个人或一个国家能够独自控制整个天下。他在这里想表达的是,国家的力量是来自于人民的,而天下的掌控需要多个国家的合作与平衡。

2.齐桓公之时,诸侯共尊周公

这句话是指在周朝齐桓公治理时期,各个诸侯国都尊重周公。韩非用这个例子来说明,在一个强大的国家领袖统治下,各国间会出现一种普遍的尊重和合作的氛围,这也正是他所提倡的法家思想的核心。

3.及其衰也,五霸强并

这句话的意思是,在周朝逐渐衰败之后,五个霸主开始并起来竞争,这导致战乱不断,天下一分为五个势力范围。韩非想通过这个例子告诉人们,如果一个领袖国家失去了掌控权,那么不同势力之间的斗争就会让整个国家处于动荡和不和谐的状态。

4.及其亡也,四夷并起而东周为之朝服矣

这句话的意思是,在周朝灭亡之后,四方的蛮族齐起攻打,东周不得不向他们臣服。韩非想通过这个例子表明,如果一个国家的衰败持续下去,它最终有可能会被外部强大的敌人所征服。

5.是故名不正,则言不顺,言不顺,则事不成

这句话的意思是,如果名声不好,就无法说服别人做事,做事也不顺利。韩非认为,一个国家如果要具有权威和说服力,它的名声必须是正面的,否则就会被视为不诚信、不可信赖的国家。

6.治国者必先除其害

这句话的意思是,治理一个国家的人首先要剔除可能危害国家的元素。这是韩非所提倡的专制主义思想的核心原理之一,他认为只有在消灭政治敌对势力的才能实现国家的稳定和繁荣。

7.务本者得国,本弱而末强者反

这句话的意思是,一个国家如果要成功,就必须注重基本的建设和发展。如果一个国家把眼光放在表面的过于奢华的建设上,反而会出现不稳定的局面。这也是韩非所提倡的治国思想的一个重要方面。

《六国论》被认为是中国古代政治哲学的重要篇章,它代表了一个时代的思想风貌和政治态势。通过对其逐句翻译,我们更能够深入理解韩非及其法家思想的精神内涵。

转载请注明原文地址:http://www.lzdww.com/read-146980.html
上一篇下一篇

随机主题
描写朋友外貌的句子唯美(描写同学外貌的句子)描写清晨的优美句子二年级(语文优美句子摘抄大全)描写雨的句子唯美段落(描写下雨的好句好段)描写雨的神仙段落开头句子(神仙般生活的句子)描写雨的句子唯美段落(描写雨天的段落)拍一拍很皮又很逗比的句子(微信拍一拍逗人开心的话)(11-1热点)-“天关”卫星首批科学成果发布人生哲理句子精辟稀里糊涂的活着(人生一半糊涂一半明白)人生感悟的晚安句子朋友圈(睡前感悟人生的说说)人生感悟短句子经典(最能打动人心的情感话)人生感悟回头看的句子(女人看淡一切释然句子)人生感悟的晚安句子朋友圈(晚安的句子正能量简单)人生感悟的晚安句子朋友圈(睡前正能量的句子朋友圈)人生感悟活着就好(活着就好的幽默句子)心情句子句句入心(心情语录说说,句句深入心底)心情简短句子朋友圈(好听的短句简单唯美)(10-28热点)-机票价格大跳水:出行比高铁更划算?一句话赞美春雨闲适(比喻春雨的句子)一句话赞美春雨的心情句子(怎样写赞美春雨的句子)一句话赞美春雨感叹的句子(用诗句赞美春雨)(10-27热点)-周雨彤签约壹心 恭喜姐姐与李现白宇马思纯也是同事了!(10-27热点)-盘点:湖南的五大特色小吃,第三种来过湖南都吃过,你吃过几个呢播报文章作文万能开头和结尾的优美句子(万能开头结尾摘抄大全)作文万能开头和结尾的优美句子(有诗意的作文开头结尾)文案句子温柔干净短(文案短句经典语句)教师节祝福语大全简短(简短教师节句子)感谢老师的句子怎么写简短一句话(写一句感谢老师的话)春天的句子短句(春天一句话一年级)春雨开头写一句话怎么写(春雨怎么写句子)父亲逝世一周年思念的句子简短(一周年纪念日短句)相互欣赏的唯美句子(优秀的人相互欣赏的经典)小学生描写冬天的句子短句(一年级冬天小短句)-句子-励志短文网(www.lzdww.com)适合抄在摘抄本上的句子简单点(好句子摘抄大全)-句子-励志短文网(www.lzdww.com)
最新回复(0)