桃之夭夭灼灼其华 Quán shī yù xī huā
桃之夭夭，灼灼其华。
Táo zhī yāo yāo, zhuó zhuó qí huā.
桃花娇嫩，鲜艳夺目。
Táo huā jiāo nèn, xiān yàn duó mù.
扬子江之水一叶扁舟 Yángzǐ jiāng zhī shuǐ yī yè biǎn zhōu
扬子江之水，一叶扁舟。
Yángzǐ jiāng zhī shuǐ, yī yè biǎn zhōu.
在江水之上，一只小舟。
Zài jiāng shuǐ zhī shàng, yī zhī xiǎo zhōu.
轻风吹拂浪花间 Qīng fēng chuī fú làng huā jiān
轻风吹拂浪花间。
Qīng fēng chuī fú làng huā jiān.
微风吹拂着浪花之间。
Wēi fēng chuī fú zhe làng huā zhī jiān.
星之所指是何方 Xīng zhī suǒ zhǐ shì hé fāng
星之所指，是何方？
Xīng zhī suǒ zhǐ, shì hé fāng?
星星指向的是哪个方向？
Xīngxīng zhǐ xiàng de shì nǎge fāngxiàng?
桃之夭夭灼灼其华 Quán shī yù xī huā
桃之夭夭，灼灼其华。
Táo zhī yāo yāo, zhuó zhuó qí huā.
桃花娇嫩，鲜艳夺目。
Táo huā jiāo nèn, xiān yàn duó mù.
火之所燎不可猜 Huǒ zhī suǒ liáo bù kě c?i
火之所燎，不可猜。
Huǒ zhī suǒ liáo, bù kě c?i.
火焰燃烧的地方，无法预测。
Huǒyàn ránshāo de dìfāng, wúfǎ yùcè.
轻舟短棹悠悠去 Qīng zhōu duǎn zhào yōu yōu qù
轻舟短棹，悠悠去。
Qīng zhōu duǎn zhào, yōu yōu qù.
小舟轻轻地荡着，缓缓离去。
Xiǎo zhōu qīng qīng de dàngzhe, huǎn huǎn lí qù.
何时再见今日侣 Hé shí zài jiàn jīn rì lǚ
何时再见，今日侣？
Hé shí zài jiàn, jīn rì lǚ?
何时能再次见到今日的同伴？
Héshí néng zàicì jiàn dào jīnrì de tóngbàn?
明月清风共此时 Míng yuè qīng fēng gòng cǐ shí
明月清风，共此时。
Míng yuè qīng fēng, gòng cǐ shí.
明月与清风，同此时刻。
Míng yuè yǔ qīng fēng, tóng cǐ shíkè.
桃之夭夭灼灼其华 Quán shī yù xī huā
桃之夭夭，灼灼其华。
Táo zhī yāo yāo, zhuó zhuó qí huā.
桃花娇嫩，鲜艳夺目。
Táo huā jiāo nèn, xiān yàn duó mù.
桃花盛开的美丽景象，如同烈火般耀眼夺目，桃花的娇艳之美与短暂的存在性，引人深思，唤起了对生命的珍视与对时光的珍惜。
