对联-歪果仁都会写春联了,“春联”的英文你还不知道?快学起来吧!

zydadmin  29

歪果仁都会写春联了,

春联

的英?你还不知道?快学起来吧!

更多精彩,微信公众号搜索

华尔街英语

chinglish

是我们学英语的绊脚?

但有?个地?,

chinglish

是不违和的

那就是春联?!

(歪果仁为了?整,也是拼了)

春联可以?

chinglish

春联的英?你可别说成

spring link

这种

chinglish

真的会闹笑话!

"

春联

"

英?怎么说?

对联

= scrolls

春联

=Spring Festival scrolls

要?复数

春联围起来的倒福字叫

Upside down Fu

(头朝下的福)

春联是

scroll

你得了

贴春联英语可不说

"

"

贴春联英?不说

"

"

说到贴就想到

stick

但!

春联是贴起来做装饰的

应该说

put up scrolls

put up =

装饰

I put up scrolls during every Spring Festival.

我每年春节都会贴上对联做装饰。

转载请注明原文地址:http://www.lzdww.com/read-26277.html
上一篇下一篇

最新回复(0)