【1】、 人心不同，犹如其面。
Men are not what they seem.
【2】、 从写作中学写作。
You learn to write by writing.
【3】、 老狗咬人痛得很。
An old dog bites sore.
【4】、 做贼心虚，良心自诛。
A guilty conscience is a self-accuser.
【5】、 人生没有朋友，犹如生活没有阳光。
A life without a friend is a life without a sun.
【6】、 万事过分都差误。
All is not well that ends well.
【7】、 不论做什么事要尽力去搞；事情做得不彻底，就不能算好。
Whatever you do, do with your might; Things done by halves are never done right.
【8】、 多嘴的人说谎也多。
He that talks much lies much.
【9】、 要公正对待所有的人，但不要轻信所有的人。
Be just to all, but trust not all.
【10】、 巨轮寻深水而航行。
A great ship asks deep water. 英语谚语大全
【11】、 聪明人的嘴在心里，蠢人的心在嘴上。
The heart of a fool is in his mouth.
【12】、 最不行的人，往往能提出最好的意见。
The worst men often give the best advice.
【13】、 现钱等于成药。
Ready money is ready medicine.
【14】、 婚姻能成全人也能损害人。
Marriage makes or Mars a man.
英语谚语大全带翻译【二】
【15】、 还没受苦，就别叫苦。
Don't cry before you suffer.
【16】、 缺乏是健康之母。
Poverty is the mother of health.
【17】、 年轻意味着无限希望。
Youth means limitless possibilities.
【18】、 文如其人。
The style is the man.
【19】、 顺境显邪恶，逆境见善性。
Prosperity proves evil, adversity proves good.
【20】、 作最坏的准备，可以得到最好的结果。
Best results come from preparing for the worst.
【21】、 山穷水尽疑无路，柳暗花明又一村。
At the end of one's rope there is no way out.
【22】、 人靠衣装。
Clothes make the man.
【23】、 人无所失，不亦乐乎。
What a joy it is to have nothing to lose.
【24】、 失去的财富可由勤奋而恢复，失去的知识可由学习而恢复，失去的健康可由节制或药物而恢复，但失去的时间却一去永不复返。
Lost wealth may be replaced by industry, lost knowledge by study, lost health by temperance or medicine, but lost time is gone for ever.
【25】、 忠言无害。
Good counsel never hurt.
【26】、 赌咒的人是说谎的人。
He that swears is a liar.
【27】、 习惯是第二天性。
Habit is second nature.
【28】、 我抱憾的是，只有一次生命能献给祖国。
I regret that I have but one life to lose for my country.
【29】、 饥不择食。"
Nothing comes wrong to a hungry man."
英语谚语大全带翻译【三】
【30】、 如无健康的身体，生活就不成为生活，人生也毫无生气。
Life is not life without health, and life is lifeless.
【31】、 光明磊落，胜券在握。
Fair play is the best policy.
【32】、 十个朋友做的好事抵不上一个敌人造成的危害。
One enemy can do more harm than ten friends can do good.
【33】、 吃得好喝得好的人往往干得最糟。
Those who eat well and drink well often do worst.
【34】、 学而不思，犹如食而不化。
To learn without reflecting is like eating without digesting.
【35】、 忍耐是朵花，并非人人园中都开发。
Patience is a flower that grows not in everyone's garden.
【36】、 时间可以冲淡最强烈的悲伤。
Time tames the strongest grief.
【37】、 事情耽搁太久就没有人会感谢了。
Too long and no one will thank you.
【38】、 礼貌不须什么代价。
Politeness costs nothing.
【39】、 我们希望长大，但怕年老；就是，愿意生，而害怕死。
We want to grow old, but we fear old age; To be willing to live and afraid to die.
【40】、 正当得到的一分钱，胜过偷来的一元钱。
A honest penny is better than a stolen dollar.
【41】、 有经验而无学问，胜于有学问而无经验。
Experience without learning is better than learning without experience.
【42】、 风水轮流转。
Fortune knocks once at least at every man's gate.
【43】、 人无知犹如房屋无基。
A man without knowledge is like a house without foundation.
【44】、 智者之言，是保卫而非攻击。
The word of the wise is defence, not attack.
【45】、 贫非耻，耻贫乃耻。
Poverty is not a shame, but the being ashamed of it is.
【46】、 一条活狗胜过一头死狮。
A living dog is better than a dead lion.
【47】、 最甜美的的歌是诉说最悲伤的哀思。
The sweetest songs are those that tell of the saddest sorrow.
【48】、 新官上任三把火。
A new broom sweeps clean.
【49】、 不要过早乐观。
Don't count your chickens before they are hatched.
【50】、 一次做魔鬼，永远是魔鬼。
Once a devil, always a devil. www.
