上海话常用语大全(大年初二来说二)

zydadmin  30

上海话常用语大全?【爱申活 暖心春】闵行报记者 徐恺凯 | 文,我来为大家科普一下关于上海话常用语大全?下面希望有你要的答案,我们一起来看看吧!

【爱申活 暖心春】

闵行报记者 徐恺凯 | 文

通讯员 杨张悦 张林龙 晨音 丨改编

特邀朗读 晨音

年初二 拜年啦

新春快乐

大年初二啦,小编在这里给大家拜年啦。

一般大年初二的习俗,出嫁的女儿会带着丈夫及儿女回娘家拜年。这一天,回娘家的女儿必须携带一些礼品和红包,分给娘家的小孩,并且在娘家吃午饭。

大年初二回娘家的习俗,提供了一个聚会的机会,让许久未见的姊妹们,得以叙叙旧、话话家常。

在上海话里面的2,是读起来变化最多的字之一,我们常常也会拿这个来考想学上海话的朋友。

那今天年初二,我们就来聊聊“2”。

2搿个字,笔画老简单,但是哪能用上海言话来读准伊,却是老老难的。

“一二三四”的“二”字,普通话读er。

但是,上海话有得三种读法。“liang”两、“ni”尼、hher。侬来三?

点击收听标准的上海话

礼拜二,读“ni”或“liang”侪是可以的。

二月份,只能读“liang”;十二月,只能读“ni”。当“二”位于数字百位的辰光,读“liang”;十位读“ni”;多位数个位,读“ni”搭“liang”侪可以(老上海人倾向于读“ni”,年轻的上海人倾向于读“liang”);小数点后头,要读“liang”。

另外有一眼固定的读法,譬如:12只能读“舌尼”。20,单独数字的辰光,读廿,农历的二月二十,读尼月尼十式。220只能读“凉百廿”。

2220只能读“两千两百廿”。22只能读“廿尼”。112只能读“叶百舌尼”。222只能读“凉百廿尼”。12.2只能读“舌尼点凉”。

三位数连读的辰光,读“liang”。譬如:112路读“幺幺两路”,222路读“两两两路”,还有323、232路当中的“2”侪要读“liang”。

作为年份用数的辰光读“liang”,譬如1992年、2022年。

读邮政编码搭电话号头的辰光,“2”要读“liang”。用勒序数之后读“ni”,譬如:第二、老二、阿二、二房东,二婚头咾啥。表示农历月份的第二天,正月初二,一般读作“ni”。

但是用于中小学年级搭班级的辰光,譬如:“初二(2)班”,“高二(2)班”搿个“2”字侪要读“liang”。二楼读“liang”。

勒拉量词前头的“2”一般侪读“liang”,譬如:二吨、二个、二只。 但是,用勒拉重量单位“两”前头的“2”字要读“ni”,譬如:二两粉丝(读“尼两粉丝”);二两生煎(读“尼两生煎”)。

还有一种雄性的?(zhejik读:暂节。意思:蟋蟀),叫二尾子,上海言话读二尾子(nimezy)。

还有一种乐器叫二胡,读“niwhu”。但是主持人勒拉报幕的辰光应该读hher。譬如讲:请听二胡独奏……

另外从书面语或者是专有名词来讲一般读“hher”。比方讲:二“hher”郎腿。二“hher”锅头,二“hher”氧化碳咾啥。

读古诗词的辰光尽量文读,读hher。譬如:……停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。……不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀。

上海言话的熟语,多数读“ni”。譬如:接二连三、幺二角落、挨一挨二、过二不过三、勿二勿三咾啥。

对了,“2”,还有一个老怪的读法:扑克牌里的“2”,上海人叫伊“烂污泥”。

关于“二”的读法,交关新上海人觉着老难的,但是对于老上海人来讲因为是口口相传,所以是约定俗成或者还是有点规律可循的。

新上海人讲:一个“二”字有介许多学问,上海言话真的是中国十大顶顶难懂方言之一。侬觉着了?

播音员简介

陈全娣(晨音)老师简介:闵行广播电视台一级播音员,国家级普通话测试员,朗诵考级考官、辅导员。

△陈全娣(晨音)老师

鸣谢

【学上海话】

微信公众号提供支持

猜你喜欢

△今年春晚这条gai上,来自闵行的你们就是最正的妹、最靓的仔!

△区委书记朱芝松送上新春贺词,猜猜他为谁点赞?

△“新年好”,跟着区领导去拜年!

△老闵行人“老底子”这样过年,这条大街上曾留下你熟悉的年味

(本条编辑 徐恺凯 张熠楠 )

转载请注明原文地址:http://www.lzdww.com/read-38436.html
上一篇下一篇

随机主题
祝学业更上一层楼的祝福语(祝学业有成的霸气句子)(2025-1-7热点)-华策影视《国色芳华》今日开播 杨紫李现携手闯荡盛唐长安悟出人生哲理的句子有哪些(悟人生语句)哲理句子精辟励志简短(奋斗努力拼搏的哲理句)早晨正能量励志句子(早晨正能量励志的句子简短)暖心相遇的句子唯美(安慰朋友的暖心句子)优美摘抄(好句子摘抄大全)(2025-1-6热点)-震惊!96年小伙靠演唱会租手机月入过万,背后藏着什么?(2025-1-6热点)-熬夜伤身体摒弃坏习惯自我调节心态语录(自我治愈的简短句子)(2025-1-5热点)-吃烤鱼偶遇华晨宇还被买单 霸总小说照进现实(2025-1-5热点)-淮安2024新生儿名字大揭晓!这些名字竟成爆款!(2025-1-5热点)-微信又上新功能!(2025-1-5热点)-生姜洗发水可以增发吗?这波不亏!散步用幽默的句子怎么说(俏皮文案散步的句子)摆正心态的说说大全句子(放好心态顺其自然句子)(2025-1-4热点)-星光大赏红毯:张萌、唐嫣、赵丽颖的魅力对决!(2025-1-4热点)-女子顶着“鸡窝头”去给周涛讲解 自信与共鸣的交流(2025-1-4热点)-金桔能治咳嗽?别再被误导了!(2025-1-4热点)-买片真金“痛”手机!年轻人在淘宝把0.01克的黄金手机贴纸买爆了心情好的精美句子(感叹心情好的句子)(2025-1-3热点)-涛的饭店:这个网红餐厅的“啥梗”究竟是什么(2025-1-3热点)-断糖一个月对身体有什么影响(2025-1-2热点)-iPhone 16 Pro降价1330元,果粉心碎,不容错过的新机优惠祝福闺女的语录(祝福儿女成长的精美句子)(1-1热点)-为什么年轻人越来越热衷于跨年,跨年算是被年轻人玩明白了(1-1热点)-2025 最深的心里话!(1-1热点)-全球人口突破80.9亿,地球能否承载这庞大家庭?(12-31热点)-官宣!第二十六届冰雪大世界将于12月21日10时开园(12-31热点)-春晚新消息:6个语言类节目参与审查 岳云鹏、孙越亮相!(12-31热点)-现在北京时间是几点,你可能不知道的时间秘密和有趣故事!老年人励志语录经典短句子(励志的句子)(12-30热点)-原创张柏芝大儿子罕露面,17岁继承谢霆锋帅气颜值,可惜身高有小瑕疵
最新回复(0)