上海话常用语大全(大年初二来说二)

zydadmin  26

上海话常用语大全?【爱申活 暖心春】闵行报记者 徐恺凯 | 文,我来为大家科普一下关于上海话常用语大全?下面希望有你要的答案,我们一起来看看吧!

【爱申活 暖心春】

闵行报记者 徐恺凯 | 文

通讯员 杨张悦 张林龙 晨音 丨改编

特邀朗读 晨音

年初二 拜年啦

新春快乐

大年初二啦,小编在这里给大家拜年啦。

一般大年初二的习俗,出嫁的女儿会带着丈夫及儿女回娘家拜年。这一天,回娘家的女儿必须携带一些礼品和红包,分给娘家的小孩,并且在娘家吃午饭。

大年初二回娘家的习俗,提供了一个聚会的机会,让许久未见的姊妹们,得以叙叙旧、话话家常。

在上海话里面的2,是读起来变化最多的字之一,我们常常也会拿这个来考想学上海话的朋友。

那今天年初二,我们就来聊聊“2”。

2搿个字,笔画老简单,但是哪能用上海言话来读准伊,却是老老难的。

“一二三四”的“二”字,普通话读er。

但是,上海话有得三种读法。“liang”两、“ni”尼、hher。侬来三?

点击收听标准的上海话

礼拜二,读“ni”或“liang”侪是可以的。

二月份,只能读“liang”;十二月,只能读“ni”。当“二”位于数字百位的辰光,读“liang”;十位读“ni”;多位数个位,读“ni”搭“liang”侪可以(老上海人倾向于读“ni”,年轻的上海人倾向于读“liang”);小数点后头,要读“liang”。

另外有一眼固定的读法,譬如:12只能读“舌尼”。20,单独数字的辰光,读廿,农历的二月二十,读尼月尼十式。220只能读“凉百廿”。

2220只能读“两千两百廿”。22只能读“廿尼”。112只能读“叶百舌尼”。222只能读“凉百廿尼”。12.2只能读“舌尼点凉”。

三位数连读的辰光,读“liang”。譬如:112路读“幺幺两路”,222路读“两两两路”,还有323、232路当中的“2”侪要读“liang”。

作为年份用数的辰光读“liang”,譬如1992年、2022年。

读邮政编码搭电话号头的辰光,“2”要读“liang”。用勒序数之后读“ni”,譬如:第二、老二、阿二、二房东,二婚头咾啥。表示农历月份的第二天,正月初二,一般读作“ni”。

但是用于中小学年级搭班级的辰光,譬如:“初二(2)班”,“高二(2)班”搿个“2”字侪要读“liang”。二楼读“liang”。

勒拉量词前头的“2”一般侪读“liang”,譬如:二吨、二个、二只。 但是,用勒拉重量单位“两”前头的“2”字要读“ni”,譬如:二两粉丝(读“尼两粉丝”);二两生煎(读“尼两生煎”)。

还有一种雄性的?(zhejik读:暂节。意思:蟋蟀),叫二尾子,上海言话读二尾子(nimezy)。

还有一种乐器叫二胡,读“niwhu”。但是主持人勒拉报幕的辰光应该读hher。譬如讲:请听二胡独奏……

另外从书面语或者是专有名词来讲一般读“hher”。比方讲:二“hher”郎腿。二“hher”锅头,二“hher”氧化碳咾啥。

读古诗词的辰光尽量文读,读hher。譬如:……停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。……不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀。

上海言话的熟语,多数读“ni”。譬如:接二连三、幺二角落、挨一挨二、过二不过三、勿二勿三咾啥。

对了,“2”,还有一个老怪的读法:扑克牌里的“2”,上海人叫伊“烂污泥”。

关于“二”的读法,交关新上海人觉着老难的,但是对于老上海人来讲因为是口口相传,所以是约定俗成或者还是有点规律可循的。

新上海人讲:一个“二”字有介许多学问,上海言话真的是中国十大顶顶难懂方言之一。侬觉着了?

播音员简介

陈全娣(晨音)老师简介:闵行广播电视台一级播音员,国家级普通话测试员,朗诵考级考官、辅导员。

△陈全娣(晨音)老师

鸣谢

【学上海话】

微信公众号提供支持

猜你喜欢

△今年春晚这条gai上,来自闵行的你们就是最正的妹、最靓的仔!

△区委书记朱芝松送上新春贺词,猜猜他为谁点赞?

△“新年好”,跟着区领导去拜年!

△老闵行人“老底子”这样过年,这条大街上曾留下你熟悉的年味

(本条编辑 徐恺凯 张熠楠 )

转载请注明原文地址:http://www.lzdww.com/read-38436.html
上一篇下一篇

随机主题
(12-2热点)-Angelababy染发了 时尚感拉满 前夫黄晓明叶珂分手,网友直呼:老娘独美!!(12-2热点)-冯绍峰与女友十指紧扣 甜度爆表 十指紧扣压马路,边走边聊甜蜜恩爱!!(12-2热点)-时速1000公里!9分钟从上海到杭州,中国第一条超级高铁要来了(12-2热点)-Baby杨颖最新发色,闪耀时尚魅力与青春活力的新风尚春雨姑娘什么补充句子(形容春姑娘的拟人句子)(12-1热点)-奥尔特曼:电脑总有一天将学会思考 引发科技界热议(12-1热点)-2024年寒假中小学放假时间表 寒假一般有多少天稻盛和夫乐观心态句子(稻盛和夫积极的心态)悼念父亲的经典句子(父亲一路走好的朋友圈)悼念刚离去外公的句子(外公逝去的朋友圈句子)(11-30热点)-第一批受害者出现!南方小土豆被哈尔滨整破防,哭诉:想要回家抖音上最火的文案(抖音打动人心的句子)(11-29当日热点)-刘亦菲素颜逛服装店 获金莲花奖最佳女主提名,打扮休闲与助理一同现身商场!!(11-29当日热点)-倪萍谈好友蔡磊现状落泪:头已经抬不起来 他已签遗体捐赠协议(11-29当日热点)-董宇辉来济南啦~你会在这些地方遇到他!(11-29热点)-董浩叔叔全网寻人行动,8090后集体破防的温情之旅(11-29热点)-vivo S20外观上手 人文设计造就潮流美学(11-29热点)-今冬最强寒潮持续影响,专家预计下月4日前后气温将回归正常(11-29热点)-冬日暖生活:家居保暖秘籍,幸福食谱与心灵温暖儿子写给妈妈的话暖心到哭的句子(儿子写给母亲的一封信)发给男友的早安问候语(早上情侣问候的暖心句子)(11-27热点)-提前还房贷的人,不可能后悔。(11-27热点)-77岁老人凌晨四点进小区摘椰子体力不支倒挂树上 消防紧急救援发自拍幽默风趣的句子男士(自拍句子)发自拍幽默风趣的句子男生(评论别人自拍的搞笑句子)(11-26热点)-东方小孙正式复出,俞敏洪态度明确,董宇辉离开原因终于浮出水面父母之爱最经典的句子(珍惜父母的唯美句子)父母之爱最经典的句子(父母之爱金句)(11-25热点)-李子柒穿绿色唐朝襦裙太绝了,惊艳亮相汉服之夜感恩遇见的每一个人的句子(感谢遇见的每一个人的句子)感恩遇见班级的句子(感恩相识珍惜相遇语句)感悟旅行与人生的金句短句(旅行高级有质感的句子)(11-23热点)-2只旅芬大熊猫提前8年回国
最新回复(0)