friendship
may our friendship be not like the tides,
tides rise,tides fall.
may it be like the ocean.
whose face may show smile,frown,or ahger,
but whose heart is at bottom unchanging.
may our friendship be not like the flower,
flowers bloom,flower fade.
may it be like grass and trees,
their leaves may wither,
but their roots live long.
may our friendship be not like the moon,
the moon waxes,it also wanes.
mayit be like the stars.
they appear or do not appear in the sky,
but always exist with mysterious light.
友情
或许我们的友情不似潮汐，
潮起还有潮落.
或许它更像大海.
海面时而现出微笑，时而阴霾，时而暴怒，
可它的心在深深的海底，却始终如一.
或许我们的友情不似花朵，花开还有花谢.
或许它更像青草和树木.
叶儿会凋零，
可它的根却有长久的生命.
或许我们的友情不似月亮，
月有阴晴圆缺.
或许它更像繁星.
它们在夜空里时隐时现，
可它们那神秘的光芒却恒古永存
1. 友情
From majestic mountains and valleys of green to crystal clear waters so blue, this wish is coming to you.
越过青翠的峻岭和山谷，直到晶莹湛蓝的水边，飞来了我对你的祝愿。
It's joy to know you, wishing the nicest things always for you, not only today, but all the year through because you are really a joy to know.
认识你是一种快慰，愿你永远拥有最美好的东西，不仅今天拥有，而且天天拥有，因为认识你真是一种慰藉。
A friend is a loving companion at all times.
朋友是永久的知心伴侣。
When I think of you the miles between us disappear.
当我想起你，相隔千里，如在咫尺。
You're wonderful friend, and I treasure you more with every year.
你是一位难得的挚友，我对你的珍重与岁俱增。
People laugh and people cry Some give up and some always try Some say hi while some say bye Others may forget you but never I。
If kisses were water, I will give you sea. If hugs were leaves, I will give you a tree. If you love a planet, I will give you a galaxy, If friendship is life, I will give you mine.In my life I learned how? To love to smile to be happy to be strong to work hard to be honest to be faithful to forgive but I couldn't learn howto stop rembering you. There are many stars but the moon is you. There are many friends but the best is you.To forget me that's up to you.To forget you I will never ever do. You may be out of my sight, but not out of my heart, You may be out of my reach but not out of my mind. I may mean nothing to you but you will always be special to me!Sometimes my mind asked why?I miss you, Why?I care for you, Why? I remember you then my heart answered its simply because you are a sweet friend!。
A friend in need is a friend indeed.患难见真情
True friendship is like sound health;the value of it is seldom known until it is lost
真正的友情就像健康，直到失去人们才懂珍惜
A real friend is one who walks in when the rest of the world walks out
一个真正朋友会在全世界都离开你的时候陪伴你
Friendship is one mind in two bodies
友谊就是两个人有同一种思想
To My Friends
No friendship is useless and no day is in vain.
Just as God has a purpose for sunshine and rain.
All can be discouraged and everyone cries,
But we have friends to comfort us.
Beneath these cloudy skies.
All hearts can break… they're fragile as glass
But with a friend beside us, this too shall pass.
Friends who are faithful are noble at heart,
You may be afar, but we will never be apart.
Be swift to give praises for the friendship we have gained,
And remember God will raise the sun just after it has rained.
Your friendships are a gift,
So be sure to thank all
My friends.
朋友，不知您认为此诗如何。梅逊雪白
友谊地久天长啊
Auld lang syne
Should auld acquaintance be forgot,
and never brought to mind?
Should auld acquaintance be forgot,
for the sake of auld lang syne.
If you ever change your mind,
but I living, living me behind,
oh bring it to me, bring me your sweet loving,
bring it home to me.
bring it home to me.Yeah~ Yeah~
一首关于友谊的英文诗歌To My Friends
No friendship is useless and no day is in vain.
Just as God has a purpose for sunshine and rain.
All can be discouraged and everyone cries,
But we have friends to comfort us.
Beneath these cloudy skies.
All hearts can break… they're fragile as glass
But with a friend beside us, this too shall pass.
Friends who are faithful are noble at heart,
You may be afar, but we will never be apart.
Be swift to give praises for the friendship we have gained,
And remember God will raise the sun just after it has rained.
Your friendships are a gift,
So be sure to thank all
My friends.
没有友谊是无用的，没有日子是空虚的，
正如上帝决定了睛天和雨天一样。
每个人都有气馁和哭泣的时候，
但是我们有朋友们的安慰。
在这些多云的天空下。
所有的心可能破碎…….他们像玻璃那样易碎，
但是有朋友在身边，这些都将过去。
朋友的心是忠诚、高尚的，
也许你在很远的地方，但是我们从来都没有分开过，
为我们获得的友谊赞美吧，
并记住阳光总在风雨后，
你的友谊是一个礼物，
所以一定要感谢你们，我所有的朋友们。
The most precious of all possessions is a wise and loyal friend. True friendship lasts for ever. Nothing is better than a loyal friend. Fire is the test of gold, aversity of friendship. A friend in need is a friend indeed. No better relation than a prudent and faithful friend. A brother is a friend given by nature. We can live without a brother, but not without a friend.。
1. The greatest gift of life is friendship, and I have received it. 生命中最棒的礼物就是友谊，并且我已收获了。
——小休伯特?霍拉蒂奥?汉弗莱 2. Walking with a friend in the dark is better than walking alone in the light. 在黑暗中与朋友并肩同行好过在光亮中独自行走。——海伦?凯勒 3. Friends are the siblings God never gave us. 朋友如手足。
——孟子 4. There is nothing on this earth more to be prized than true friendship. “世界上没有什么比友谊更珍贵了。”——托马斯?阿奎纳 5. Love is the only force capable of transforming an enemy into a friend. “爱是唯一能化敌为友的力量。”
——马丁?路德?金 6.A real friend is one who walks in when the rest of the world walks out. “真正的朋友是‘全世界与我为敌，他与全世为敌’”——沃尔特?温切尔 7. Friendship is always a sweet responsibility, never an opportunity. “友谊是甜蜜的责任，而不是机遇。”——卡里?纪伯伦 8. A single rose can be my garden… a single friend, my world. “一枝玫瑰可以是我的小花园，而一个朋友，则是我的世界。”
——利奥?巴斯卡利亚 9. A friend is what the heart needs all the time. “朋友是无论何时都需要的。”——亨利?凡?戴克 10. Friends show their love in times of trouble, not in happiness. “朋友经常是在你困难的时候伸出援手来展现对你的爱，而不是在幸福的时刻。”
——欧里庇得斯 11. One loyal friend is worth ten thousand relatives. “一个忠诚的朋友抵得上成千上万的亲戚。”——欧里庇得斯 12. My best friend is the one who brings out the best in me. “最好的朋友促使我变成最好的自己。”
——亨利?福特 13. The only way to have a friend is to be one. “交到朋友的唯一方法就是变成一个完整独立的人。”——拉尔夫?沃尔多?爱默生 14. Love is blind; friendship closes its eyes. “爱情是盲目的；而友谊靠心来吸引彼此。”
——弗里德里希?威廉?尼采 15. I destroy my enemies when I make them my friends. “我化敌为友的同时，也消灭了敌人。”——亚伯拉罕?林肯 16.a friend is a second self. 朋友是另一个我。
17.a friend is best found in adversity. 患难见真友。 18.a friend is never known till a man has need. 不到患难时，永远不能认识真正的朋友。
19.a friend is not so soon gotten as lost. 交友慢，失友快。 20.a friend to everybody is a friend to nobody. 广交友，无深交。
21.a friend without faults will never be found. 没有缺点的朋友是永远找不到的。 22.a joke never gains an enemy but often loses a friend. 开玩笑总不能化敌为友，反而有时会失去朋友。
23.better lose a jest than a friend. 宁可不说一句俏皮话，以免得罪朋友们。 24.choose an author as you choose a friend. 选书如择友。
25.he that has a full purse never wants a friend. 只要袋里有，不愁没朋友。 26.a life without a friend is a life without a sun. 人生在世无朋友，犹如生活无太阳。
27.be slow in choosing a friend; slower in changing. 选择朋友要审慎，摒弃更要审又慎。 28.a friend in need is a friend indeed. 患难见真交。
29.a father is a treasure, a brother is a comfort, but a friend is both. 父亲是财富，兄弟是安慰，朋友兼而有之。 30.a friend exaggerates a man's virtue, an enemy his crimes. 朋友宣扬人的美德，敌人夸大人的罪过。
we used to play outside each day 我们习惯了每天在外面玩 inseparable I used to say 我时常说我们是不能分离的 you always said come out and play 你时常说出来玩 sometimes we laugh sometimes we cry 我们有时笑，有时哭 played hide and seek a thousand times 玩过了一千次的捉迷藏 we almost never had a fight 我们从来不吵架 still friends 依然是朋友 and I hope we'll be forever 我希望永远都是 'cuz friends 因为朋友 they should always try to stick together 应该是常黏在一起 still friends 依然是朋友 all the time like sister and brother 就像兄弟姐妹 like friends 就像朋友 we'll always be there for each other 我们时常都在对方的身边 over the last year you have changed 去年你变了 well growing up can be so strange 正常的成长可以是如此的奇怪 maybe you need to rearrange 可能你需要从来 you barely talk to me at school 在学校 你很少跟我交谈 our friend's been teasing me he's such a fool 我们的朋友都笑我像个傻瓜 I thought you tried to be so cool 我以为你是在耍酷 [repeat chorus] still friends。
依然是朋友 still friends。 依然是朋友。
转载请注明出处诗词俱乐部 ? 关于朋友的英文古诗句
