本书简介
《自怡轩对联缀语》，上下两卷，清代王堃作著联话著作。
王堃(1815-1887)，字厚山，号小铁，钱塘(今杭州)人，祖籍丹徒(今江苏镇江)。文治曾孙。道光二十四年(1844)浙江乡试中举，赴京会试，累试不第。同治元年(1862)，为避战祸经沪赴京，在京因生活无着，赴考“内阁中书”得中，自称“仕隐”。在此期间，曾参与纂辑《方略》，奉敕书文宗神道碑并定陵殿额等，博得摄政王奕欣的赏识。《方略》书成,，获提拔，以知府补用。于光绪元年(1875)派往云南宜良、寻甸、瀓江、永昌等地任职，至知府。光绪十年(1884)辞官退休，返回杭州，时年已经七十岁。
王堃书法克绍祖风，间亦作画，山水近奚冈。早年著有《易荟》、《诗腴》、《书偶》、《春秋说》等文，毁于战乱而失传。《自怡轩对联缀语》，于光绪十二年(1886)由其自订印行出版，全书分应制、庙廨、寿语、挽言、投赠、游戏、感触、诙谐八个门类，每副对联均缀以撰写的缘由、背景、心得等，均为王堃亲历有感而撰。另著有《自怡轩诗存》存上海图书馆。（哈哈儿据龚联寿《联话丛编》录校制作，删除编者所加全部小标题及序号。对个别文字及标点错谬之处，径作修改，不予注明。）
序一
风雅之流，散见俳偶。自晋魏六朝，以迄李唐，才人辈出，靡弗以骈俪偶对为工，缀玉连珠，逞妍抽秘尚矣。西泠王小铁中翰，旧籍京江，为乾隆庚辰探花梦楼太史文孙，富于词藻，兼工书画词曲。与余犹子珥保为甲辰乡榜同年。庚戌会试，同寓宣南坊，与珥保晨夕往还，数以诗文相质证。余因得见中翰所著经学：《易荟》、《诗腴》、《书偶》、《春秋说》各种，并诗、古文、词数十卷，莫不胎息前大家而自成机杼者。尤喜撰楹帖对句，凡属交游赠答，情文相生，工而不伤于琢，巧而不涉于纤。同治元年秋，避难航海至都，官内阁中书，儤直禁廷。公暇，时以诗文自娱，从游门下者甚众。惜所有从前著述，悉沦兵燹中，无复存者。今所钞述，皆同治纪元以后之作。丙寅，余奉简命官仓督，小住都门，距中翰寓不甚远，无事遇从，屡同文宴，每于酒绿灯红之夕，仍复以诗词为款洽。甚痛吾珥保之不永年，前与中翰唱和之作亦不复存，为可慨也！今年春，余复奉命督河东省，又不获与中翰聚首长安。仲春，伻来寄示《对联缀语钞存》，属余为之序。观其所钞，皆都门近时之作，优游彬雅，独冠一时。向余在都，素知中翰每出一联，见者无不击节称道。如寿翁、恽两母，挽谭、吴二公，尤精湛出色，无与抗手者。络诵一过，尤爱其缀语缘文叙事，使厚谊深情溢于楮墨；且复能于游戏感触诸作，灿放心花，因难见巧，真极才人之能事，中年之清兴，为不可及也。余录存副本一通，谨书数语归之。时同治十二年癸酉八月，兵部侍郎东河河道总督世愚弟山右乔松年鹤侪氏拜序。
序二
夫感今怀古，陶铸文章。比事属词，扢扬风雅。儒臣讽颂之制，雅人投赠之言；豪士感物之怀，骚客寓情之作。或雍容而涵泳，或容与而夷犹，璀璨炳麟，都成宏巨。若乃绳以尺度，叶以宫商，楮促意繁，词约旨远，夐乎难矣。瀓江郡守西泠王小铁先生，为名人裔，负轶世才，文思春泉，襟期秋月。览华京而飙举，鸣凤临风；指上国而云游，印鸿留雪。既信朋而获上，爰送抱而推襟。裒制楹联，胥先缀语，区条别律，按部就班。虽急就之云乎，亦大成而展也。当夫内阁承明，秘文校理。池上擅凤毛之誉，云中欣鸟翰之高。西苑观兵，耀上兰之肃穆；南山介寿，衮灵草之缤纷。润色升平，本原忠爱。周室之冈陵答颂，虞廷之日月同赓，际幸隆时，蔚为盛事。时或携琴访古，刻烛留题。肃遗像之清高，景前贤之丰采。伸拜孔揖颜之志，阐扬一贯心传；结皈禅选佛之缘，参悟三摩色相。鲁王宫殿，王元考慨想支持；蜀相祠堂，杜少陵时深凭吊。可歌可泣，亦箴亦铭。固宜永寿贞珉，自克增辉名宇。又若圣祚灵长，耆英寿考。南陔戒养，东阁延宾。引尔高年，采藉商山之草；居然上座，献非曼倩之桃。双袖琳琅，两行珠玉。铺棻摛藻，倍传龙马之精神；嚼徵含宫，竟哑凤鸾之雅奏。鲁奚斯祷言庄雅，卫武公申戒威仪。古以方今，后能视昔。而且插露肝胆，披见腹心。生死不渝，慷慨解延陵之刺；存亡一致，凄凉调子敬之琴。每竭哀思，用慰长往。陆士衡芝焚蕙叹，当局慯怀；向子期麦秀黍离，同声掩泣。歌以当哭，情见乎词，尤足兴起薄顽，彰明心性。凡兹四则，已见一斑。擅枚马之速工，兼庶丞之华实。至其感怀有作，谐戏诸章，或触物而伤情，亦因文而见志。未能目睹，亦可心期。烽火无家，杜工部沧桑阅变；荆榛塞路，鲍参军城郭生悲。笃志班生，著述答无功之戏；草元扬子，清虚解尚白之嘲。要皆本达士之旷观，助文人之豪兴者也。敬观鹤侪太夫子所遗序语，知君湛深经术，著作如林，兵燹一经，悉成灰烬。奇文遘劫，怅苍昊之不仁；快睹无缘，悔余生之已晚。然昆山片玉，自是奇珍；而骐骥一毛，可知全豹。篯于役罗伽，得披金简。用抄副本，藉资模楷之归；兼制短章，聊备菲葑之采。敢麈尾简，敬志心钦。是为序。大清光绪己卯闰三月，楚湘翁寿篯谨撰于瀓江行馆。
序三 王小铁太守与余家三世交，今官凤梧，朝夕得亲，言论丰采。出《对联缀语》索题，上自应制，下迄诙谐，情文相生，清新俊逸，潭脱浏亮，悱恻缠绵，浸浸乎入古人之室。太守著述等身，兼以诗书画名誉流朝野，其所传诗、古文、词甚伙，此册不遇全豹之一斑。嘱跋数言，余不敏，谠就管见仿佛言之，愧未能尽其万一耳。时戊寅仲夏，岭南世愚弟颜培高苹洲氏拜题。
