雉的读音
雉是一个多音字,读音分别为“zhì”和“chì”。在不同的语境中,读音不同,意义也有所差别。
“雉”读作“zhì”
当雉读作“zhì”时,有以下含义:
1. 名词时翻译为“雉鸡;野鸡的一种。肉味美;通称鸡”。作动词时翻译为“围棋术语。单关跳一次,与‘飞’同义”。
2. 固定用法:在固定用法中,“雉伏”表示隐藏不出。“雉啼”表示鸡啼声,比喻难听的悲啼声。“雉媒”表示驯雉用以招引野雉。“雉头裘”表示用野鸡毛装饰的贵重衣服。
“雉”读作“chì”
当雉读作“chì”时,有以下含义:
1. 箭靶的中心:“有的从这边直射,有的从那边射来,都一矢中的,不差锱铢。使武库司选进较场的土兵,把那石牌对定本靶,一雉方应。军器司便将‘斩虎’、‘射潮’二弓,‘穿云’、‘落月’二箭,这四般军器立于雉位之侧。”(《英烈传》)
最后的总结
雉是一个多音字,读音分别为“zhì”和“chì”。当读作“zhì”时,主要表示雉鸡、野鸡、围棋术语或固定用法;而当读作“chì”时,则主要表示箭靶的中心或某种武器。在不同的语境中,可以根据实际情况选择正确的读音和解释来表达具体的含义。